目前分類:Chicago - New York (22)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

出發沒幾分鐘,在一個下坡路段聽到一聲巨響,我爆胎了,而且是輪組爆開。這沒得修,只能到單車店換輪組。再來就不需要我了,Miranda接手了所有工作。聯絡計程車、找到仍在營業的單車店(今天是國慶連假,大部分的店家都休息)、安排坐火車,甚至到了紐約中央車站後還要巴著那印度計程車司機載我一程。

 

IMG_4268.JPG
整個輪組裂開

 

IMG_4270.JPG


DSC_0671.JPG

坐火車到紐約

 

DSC_0674.JPG

DSC_0675.JPG

我坐計程車去單車店,她們倆騎車。

 

IMG_4277.JPG
這位師傅很nice,在他修車的同時,讓我們寄放東西去吃午餐。

 

IMG_4279.JPG

IMG_4280.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

住的這家旅館各方面都不錯,唯獨早餐很爛,今天早上甚至連門都忘了開。爛早餐影響不了我們的好心情,快到紐約了,而且有Miranda相伴。

 

DSC_0638.JPG

DSC_0650.JPG

DSC_0652.JPG

DSC_0653.JPG

IMG_4234.JPG

先騎到 Walkway Over the Hudson 朝拜一下。這座橋橫跨哈德遜河,只供單車、行人通行。

 

DSC_0654.JPG

DSC_0657.JPG

DSC_0659.JPG

這條單車道是 Dutchess Rail Trail,路況很好,人很多。

 

離開單車道之後不久就有爬坡,坡不陡、爬升也不多,應該很輕鬆才對。Miranda 騎在前面,她一看上坡,腳加速踩個幾下就離了好遠。Wing girl碰到這種可以追逐的場合腎上腺素就飆的老高,毫不猶豫的追了上去,而且緊跟不捨。剛開始我還拼命踩不想落後太遠,可是看著距離一步步的被拉開也只能放棄。這一公里多的爬坡,我足足落後了一百多公尺。

 

DSC_0662.JPG

IMG_4237.JPG

為了拍這張照片,Wing girl 等了好一會。

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


中午時才出門去Poughkeepsie的一個老社區走走。天氣熱、腳又酸,走沒幾步便回頭到 main street去覓食。

 

DSC_0615.JPG

DSC_0620.JPG

Poughkeepsie的老社區


Poughkeepsie的main street很長,快2公里。街上算熱鬧,大半是來自各地的新移民,呈現出非常複雜的文化。街上有家超市,明顯的以移民為主要客源,不大的空間裡塞滿了各色異國食材。

 

IMG_4195.JPG

IMG_4196.JPG

IMG_4197.JPG

IMG_4198.JPG

Main street 與超市

 

IMG_4200.JPG

IMG_4201.JPG

買的無花果與海地來的芒果。


下午Miranda從紐約坐火車過來。未來兩天她要陪著我們騎回紐約。

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


接近120公里、一路逆風、天候不佳,這兩天一直考慮要把今天的路拆成兩天來騎。途中最適合的住宿點是 Hudson,好的旅館早被訂光,唯一有空房的評價差、價錢貴,實在左右為難。最後兩人的共識是,騎到Hudson再說,如果天候允許、力氣夠,那就騎到PoughKeepsie。如果不行,就在Hudson找旅館。早早就起床準備接受今天的挑戰卻碰上個下雨天,只好繼續睡,到了可以出門時已經九點多了。


早上騎的路是state highway 9J,沿著哈德遜河一路往南。路況好、風不大,速度可以維持在二十公里以上。只是高低起伏大,並不輕鬆。

 

DSC_0589.JPG

DSC_0591.JPG

DSC_0593.JPG

DSC_0595.JPG

DSC_0597.JPG

Albany

 

DSC_0598.JPG

DSC_0600.JPG

在這裡要牽車上橋,過了橋就算離開Albany。
(橋上居然有不少行人,要從橋對岸到Albany工作,全屬藍領階層、有色人種)

 

DSC_0603.JPG
Castleton-On-Hudson,早上唯一經過的village。 街上有一家便利商店,算是這個村子的交際中心。

 

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

除了剛開始的二、三十公里公路,之後幾乎全騎在 Erie Canal Heritage Trail 的單車道上。一早還是如昨天一般的人煙稀少,經過唯一的村落Amsterdam時居然找不到可供休息的地方,那之後就更沒希望了。沒有村落、商店、加油站,正絕望時,路旁出現一棟有大停車場的建築物,兩人抱著姑且試試的心理停了下來。這裡是 Mabee Farm Historic Site,一個專供小朋友戶外教學、看動物的museum。總算在這裡借到廁所、加滿水壺。

 

IMG_4134.JPG
Johnstown 附近的牧場

 

DSC_0564.JPG

DSC_0567.JPG

DSC_0570.JPG

早上的單車道


中午在Schenectady休息用餐。這個小鎮已經屬於Albany的生活圈,自然熱鬧許多,餐廳也不少。找的是家號稱百年老店的義大利餐廳,中午想吃義大利麵。餐廳的確有歷史,連服務生都很有歷史。可是中午的菜單大多是三明治、pizza,唯一的麵點居然是我最倒胃口的番茄肉醬義大利麵,這是哪門子的百年老店啊。

 

IMG_4136.JPG
這家百年老店

 

DSC_0573.JPG

DSC_0579.JPG

DSC_0581.JPG

DSC_0583.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

今天路上非常荒涼,騎了一整天才經過三個村落,沒見到麥當勞、Dunkin Donults。

 

DSC_0528.JPG

DSC_0529.JPG

這群牛沒人驅趕自己順著圍欄走在馬路上,再從馬路旁的小路到另一頭去,看來訓練有術。

 

IMG_4106.JPG
早上騎了快三十公里才到達第一個村落,找到肯德基上廁所。


Little Falls是今天碰到的第二個村落,也是吃午餐的地方。感覺上村子裡就這家餐廳、沒事的人都上這兒來了。隔壁桌四個年紀相仿的老爺爺,全點的漢堡。當餐點送達後,他們拿起漢堡、有默契地同時大咬一口,你會覺得這是全世界最好吃的漢堡。

 

IMG_4107.JPG
Wing Girl 的午餐

 

DSC_0532.JPG

DSC_0534.JPG

Little Falls

 

DSC_0535.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

一早就在下雨,早餐吃完還沒停,名正言順的再窩回床上睡個回籠覺,一直到九點多才出門。昨晚兩人已達成共識,無論天氣如何,今天一定要騎到Utica。天氣還是糟,幸好路上城鎮密集,到處有速食店、購物中心,不愁找不到地方躲雨。

 

DSC_0517.JPG
隨時都在擔心下雨,自然沒心情拍照。這是今天路上拍的唯一一張。這時是十一點多,Wing girl還穿著外套在爬坡,由此可知溫度很低。

 

IMG_4077.JPG
為了上網查天氣,中午吃的是麥當勞。

 

DSC_0520.JPG

IMG_4081.JPG

一路都在找地方上網,隨時掌握天氣動態。午餐時預知兩點多會有大雷雨,我們精準地在雷雨來之前十分鐘進入這家Dunkin Donults(今天造訪的第三家),在裡面躲了一個小時的雨。

 

IMG_4082.JPG
雨後意外的在附近發現一家越南餐廳。剛剛在Dunkin Donults躲雨時已經吃過點心了,只好合吃一碗河粉,很道地。


今天就住在Utica downtown。雖說是 downtown 卻蕭條的很,旅館四周看不到啥商業活動。上網查了半天,步行範圍只有一家像樣的餐廳。兩人別無選擇的只好走去這家餐廳吃飯。這是家海鮮餐廳,食物新鮮美味,遠超過我們的期待。

 

IMG_4095.JPG
今天的餐廳,Ocean Blue。

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

連著幾天趕路、躲雨的日子真是累了,而且再來兩、三天都沒好天氣,昨天決定把今天的路程拆成兩天來騎。早上沒雨騎到Syracuse就好,剩下的明天再騎。

 

DSC_0511.JPG

DSC_0512.JPG

DSC_0514.JPG

IMG_4051.JPG

IMG_4054.JPG

想到只要騎四十幾公里就可以休息,兩人心情當然好,一路有說有笑,連周遭的風景都變美了。

 

旅館在Syracuse downtown,抵達時還不到中午,要check in時櫃台人員還有點錯愕,但毫不猶豫的馬上幫我們安排好房間。

 

IMG_4060.JPG

午餐由櫃台推薦,位於市中心的一家日本簡餐店。

 

 

IMG_4057.JPG

IMG_4058.JPG

Syracuse 街頭


chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


以往訂旅館的習慣是提前一天訂。現在天氣都不穩,前一天晚上無法知道第二天能不能騎、能騎多遠,根本就無從訂起。以今天為例,昨晚氣象說全天都有雨,到了今天早上卻改成上午多雲中午過後有雨。所以上午出發時旅館還沒訂,打算路上再看。如果下午天氣不好,就提早在Newark找旅館過夜。如果天氣允許,那還是如計畫騎到Auburn。

 

DSC_0490.JPG

DSC_0491.JPG

DSC_0493.JPG

DSC_0497.JPG

DSC_0500.JPG

DSC_0503.JPG

DSC_0504.JPG

IMG_4018.JPG

DSC_0506.JPG

DSC_0507.JPG

早上離開Rochester時,騎的是 Erie Canal Heritage Trail。這條單車道只有在大都市附近才鋪柏油。

 

DSC_0508.JPG

DSC_0510.JPG

離開單車道後騎在state highway 31上。這條路的路況非常好,還會跟著它騎上幾天。

 

IMG_4023.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

氣象預報說下午三、四點會下雨,今天又是長征,不想淋雨就要加把勁、少耽擱。

 

DSC_0467.JPG
紐約州的主要道路都留有寬闊的路肩給單車、行人,可是路況參差不齊。今天不少路段就像照片中的一樣,不好騎。

 

DSC_0468.JPG

DSC_0469.JPG

這裡是Lockport,這條是 Erie 運河,運河旁有條 Trail,幾百公里長,一路從 Buffalo 到 Albany 。往後幾天我們會利用這條trail進出大城。


之前的路比較鄉下,找廁所最好的地方是加油站附設的商店,可是往往騎了幾十公里也碰不到個加油站。進紐約州之後人煙密集,找加油站也容易,可是卻常常沒提供廁所,像今天早上就碰了兩次閉門羹。

 

IMG_3981.JPG
廁所難尋,只好到這家咖啡店買杯咖啡。

 

DSC_0470.JPG

遠方那是一片果園,總算有不一樣的作物。

 

IMG_3983.JPG
在Middleport吃午餐

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

 

原始的想法,如果天氣好,今天騎到尼加拉瓜瀑布時不但要騎車到各景點去拍照,而且要過橋到加拿大那頭去。昨晚看了氣象就知道這是不可能的,今天90%會下雨,而且全天都有雨。早上再看一次預報,雨11點半左右開始下,趕一點,還來得及騎到那裏的旅館。
結果雨早了一個小時,兩人淋成落湯雞到旅館。那時12點不到,櫃台看我的慘狀勉為其難的讓我提早入住。基於這點大恩大德,實在不方便去罵這間旅館有多爛了。

DSC_0380.JPG

DSC_0381.JPG

沿著尼加拉瓜河旁的單車道離開水牛城

 

IMG_3866.JPG

騎到一半雨開始下,而且沒多久就變大雨。撐不住了,躲到路邊一家小店來穿雨衣。

 

IMG_3873.JPG

DSC_0383.JPG

在旅館旁的餐廳吃午餐,那時雨正大。

 

GOPR3028.JPG
兩人吃完午餐、睡了午覺,等雨停了才走去看瀑布。

 

IMG_3914.JPG

IMG_3880.JPG

DSC_0395.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

今天要騎一百二十幾公里、下午又會有雷陣雨,本該早點出門。可是整個民宿就老太太一個人打理,早餐也是她自己做,最早也要八點開始。結果要騎最遠的一天卻最晚出門。

 

IMG_3802.JPG

IMG_3805.JPG

IMG_3807.JPG

IMG_3808.JPG

老太太準備的早餐

 

DSC_0361.JPG
出門時已經九點了


昨天GoPro的固定架不堪多日的震動,應聲斷裂,再來就不能邊騎邊攝影了。但我一點也不在乎,回去有正當理由不用整理影片。比較嚴重的是在台灣租的WiFi分享器來美國沒幾天就無法上網(該公司的回應是合作廠商出問題),所以現在一出門就沒網路。這幾天下雨的機率不高,問題不大。再來的天氣會越來越差,在路上無法上網查天氣會是大問題。

 

DSC_0362.JPG

DSC_0365.JPG

DSC_0368.JPG

進入紐約州了

 

IMG_3810.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

 

就算天氣已經變涼不用趕早出門,還是要早起看氣象。最近的預報都是40-50%下雷雨的機率,可是說不准何時會下,一早看預報比較準。今早一睜開眼上網就看到下午兩、三點會下雨,馬上把Wing girl挖起來,要趕路。結果趕了半天,午餐時再看預報,又說不會下了,虛驚一場。
上午就會離開俄亥俄州進入賓州境內。還是沿著湖騎,只是這一帶的地形較複雜,上上下下的,有時在湖邊有時又繞到內陸去。

 

GOPR2999.jpg

GOPR3000.jpg

先騎十幾公里的單車道到湖邊。太早沒有人,只有鳥、兔子、花栗鼠等小動物。可惜牠們跑太快了拍不到。

 

GOPR3006-1.jpg

GOPR3009.jpg

GOPR3010.jpg

GOPR3014.jpg

GOPR3017.jpg

湖邊道路

 

IMG_3713.JPG

 

IMG_3721.JPG

IMG_3723.JPG

在Conneaut的湖邊公園休息。Wing girl對這批猛男頗有興趣,拿著手機一直拍。

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

Cleveland市中心雖然大樓林立、光鮮亮麗,可是離開downtown一些就不是那麼回事。行人多以藍領打扮,路旁的建築新舊並陳、顯得雜亂,再配上不平整的道路,看來就是一副沒落城市的感覺。反而離開城市之後,道路變得整潔、樹蔭林立,路旁是一棟棟有著美麗草地、各有特色的住宅。更不時的跑出幾戶庭院深深的豪宅,表現出它曾經光輝的過往。

 

GOPR2968.jpg
市區內不時可見古樸、華麗的教堂。

 

GOPR2970.jpg
離開市區前的一段陡坡

 

GOPR2972.jpg

GOPR2973.jpg

市郊的住宅區

 

DSC_0348.JPG

DSC_0347.JPG

IMG_3698.JPG

IMG_3699.JPG

中午在Mentor的一家墨西哥餐廳吃飯,這是事前就規劃好的。可惜這家餐廳的工作人員沒有一點墨西哥的感覺。

 

GOPR2987.jpg

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

休息日最快樂的是前一晚不用早睡、第二天不用早起。
休息日的例行工作是,慵懶地吃點早餐(騎車時一定要逼著自己吃下足夠份量的東西)再出去走走,午餐後回來繼續睡,睡飽了再出去走走、吃晚餐。一般會早點回來休息以備下一周的辛勞。在Cleveland 也沒兩樣。

 

DSC_0328.JPG

DSC_0331.JPG

DSC_0333.JPG

IMG_3623.JPG

IMG_3626.JPG

IMG_3628.JPG

IMG_3630.JPG

IMG_3638.JPG

IMG_3645.JPG

IMG_3646.JPG

IMG_3647.JPG

IMG_3649.JPG

IMG_3650.JPG

IMG_3652.JPG

IMG_3654.JPG

IMG_3657.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


有三件令人快樂的事。今天只有80公里。明天在Cleveland休息一天。這波熱浪已經結束,往後幾天地氣溫都不會超過30度。早上是以非常愉悅的心情出發。

全天都沿著湖邊的公路騎,往後幾天也會是如此。有別於前幾天那滿是玉米田、麥田、少有人煙的鄉村地區,今天路上的車輛、商店就多了,補給休息也不再是問題。

 

GOPR2940.jpg

GOPR2944.jpg

騎的是國道6號,路肩寬大平整。

 

GOPR2946.jpg
DSC_0302.JPG

應該很容易猜得到這是甚麼設施

 

DSC_0303.JPG

DSC_0304.JPG

早上經過的一個小城,沒停。


中午到了Avon Lake,到處都是吃飯的地方。忘了啥原因我們居然挑了Taco Bell吃午餐,這還真不是我的菜。

 

IMG_3559.JPG
到這家單車店借廁所。

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

每天的時間都不夠用。趕六點前起床,那晚上九點多就要入睡。扣掉洗澡、洗衣、晚餐、購物、捶腿,所剩的時間就無幾了。旅館的電視幾乎沒開過。
今天會到達另一個大湖-伊利湖,旅館就在湖邊。

 

DSC_0281.JPG

GOPR2917.jpg

IMG_3506.JPG

現在最痛恨的就是萬里無雲

 

DSC_0280.JPG

IMG_3509.JPG

Gibsonburg 小鎮

 

IMG_3508.JPG
幾天沒西瓜可吃,Wing girl卻一直唸西瓜最能消暑。在Gibsonburg的超市看到,顧不得還是早上、天氣不太熱,買了就在路邊椅子上大啖起來。


十點多就到了Fremont,鎮上封街在辦假日市集。市集不豐富也沒啥吃的,只好到個Cafe吃飯。

 

GOPR2928.jpg

IMG_3513.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

Bryan靠近印第安那州邊界,鎮上只有兩家Motel。沒好選的,挑了順路的那家住。走路範圍內沒商店,適合吃飯的地方只有一家中餐館。其實Motel和旅館也差不了太多。有冷氣,只是吵了一點。浴室、廁所、洗過的床單、被子、毛巾一樣不缺,只是舊了些。不帶心理因素,不探究是否有異味、過敏原的話,一切都很好。跟我們隔了一間房的那群墨西哥人就住得很快樂,昨天傍晚時就在房門口烤肉、喝酒。Motel的早餐也很豐盛,有咖啡、牛奶、果汁、麵包,獨缺桌子椅子,只好隨便拿幾樣自己找地方吃。

 

IMG_3487.JPG

IMG_3489.JPG

昨夜住的motel

 

這次的美國行到現在,每天拍的相片都很少。天氣熱、趕路而懶得停下來是主因,出來太多趟、疲了也是個因素。

 

DSC_0274.JPG

DSC_0276.JPG

DSC_0277.JPG

今天路上拍的


午餐的小鎮叫Napoleon,算是個水陸要衝。在美國這種地方的main street都沒落了,沒事先研究還真不容易找到午餐的地方。

 

IMG_3490.JPG

IMG_3492.JPG

這是個素食餐廳

IMG_3491.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

早上會經過Amish人生活的區域,這是今天的重點。忌諱拿著手機直接朝Amish人拍照,只能用GoPro邊騎邊攝影。偏偏鏡頭髒了,拍的很模糊。
尋找Amish人的蹤跡很容易,只要跟著路上的馬糞走就可以。他們的住家也很好認,只要屋子旁有養馬的圍欄就八九不離十。Wing Girl 試圖跟經過的人打招呼都不是太成功,能朝著你的方向點個頭就不錯了。他們不喜歡被注目打擾。

 

IMG_3473.JPG
早上的天氣不錯,沒太陽。

 

GOPR2865.jpg
先看到的居然是騎著單車的Amish人

 

GOPR2868.jpg

GOPR2871.jpg

GOPR2876.jpg

GOPR2883.jpg

GOPR2884.jpg

Amish 的馬車

 

DSC_0253.JPG

DSC_0254.JPG

DSC_0256.JPG

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

今天更早了。五點多起床、六點準時到餐廳報到,七點出頭就出發上路。縱使如此辛苦也只有三、四個小時的舒適天氣,11點一過,又是超過30度的酷熱。在這樣的天氣騎車,第一個小時還可能看看風景、聊聊天,之後就只是低頭踩著踏板不再講話。

 

GOPR2836.jpg

GOPR2839.jpg

剛出發時還很涼爽,景色也算雅致。

 

GOPR2840.jpg

GOPR2841.jpg

規劃路線時都會對照google的街景圖以避開砂石路,就算如此還是可能中標。早上就無預警地騎了一公里多泥濘的砂石路。

 

DSC_0245.JPG
路上居然有烏龜

 

GOPR2845.jpg


DSC_0246.JPG

這是La Port,今天路上唯一經過的都市。早餐吃得早又少,Wing girl 提議在此再吃一次早餐。

 

GOPR2846.jpg

chiahuei_lee 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

1 2